I find that the more I embrace the feminine way of productivity, the easier it gets. Make space in your mind (you must know how to do that being from Nepal), enter the desert of your soul. And let new things emerge.
It works wonders for me. And don't think it is only for women. I have done the male thing (time management, etc) all of my professional life. And now that I discover the feminine way (energy management), it feels so natural. So human. So in sinc with nature and Gaia.
My writing flourishes. I hope yours will too. You have so many important stories to tell!